en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

Erklärung "The early bird catches the worm"

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 05/10/2024, 13:03
English.me-Teammitglied

Was bedeutet das?

The early bird catches the worm

Der Spruch "Der frühe Vogel fängt den Wurm" bedeutet, dass jemand, der rechtzeitig oder früh aufsteht, bessere Chancen auf Erfolg hat.

Ton

Sprichwörtlich

Herkunft

Der Ursprung dieser Redewendung liegt in der Beobachtung, dass Vögel, die früh auf Nahrungssuche gehen, wahrscheinlich mehr finden. Diese Erkenntnis wurde auf das menschliche Verhalten übertragen, um die Vorteile des frühen Aufstehens zu betonen.

Anwendungsbeispiele

  • Sarah is always the first to arrive at the office; she believes in the saying "The early bird catches the worm."
    Sarah ist immer die Erste, die im Büro ankommt; sie glaubt an das Sprichwort "Der frühe Vogel fängt den Wurm."
  • John's habit of studying in the morning helps him keep ahead of his classmates, proving "The early bird catches the worm."
    Johns Angewohnheit, morgens zu lernen, hilft ihm, seinen Mitschülern voraus zu sein, was beweist, dass "Der frühe Vogel fängt den Wurm."