Erklärung "A fool and his money are soon parted"

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 30/09/2024, 20:47

English.me-Teammitglied

Was bedeutet das?

Das Sprichwort "Ein Dummkopf und sein Geld sind bald getrennt" bedeutet, dass jemand, der unklug oder leichtsinnig mit Geld umgeht, dieses schnell verlieren wird.

Ton

Sarkastisch

Herkunft

Dieses Sprichwort stammt aus dem 16. Jahrhundert und wird oft Sir Thomas Tusser zugeschrieben, der es in seinem Werk "Five Hundred Points of Good Husbandry" verwendet hat.

Anwendungsbeispiele

Despite winning the lottery, he spent all his winnings on extravagant purchases and was broke within a year, proving that a fool and his money are soon parted.
Trotz des Lottogewinns gab er all seine Gewinne für extravagante Einkäufe aus und war innerhalb eines Jahres pleite, was beweist, dass ein Dummkopf und sein Geld bald getrennt sind.
He invested in the obviously fraudulent scheme, and as the saying goes, a fool and his money are soon parted.
Er investierte in das offensichtlich betrügerische Schema, und wie das Sprichwort sagt, ein Dummkopf und sein Geld sind bald getrennt.

Erklärung "A fool and his money are soon parted"

Was bedeutet das?

Ton

Herkunft

Anwendungsbeispiele

Empfohlene Beiträge in Phrasen

Erklärung “Forewarned is forearmed”

Erklärung “A picture is worth a thousand words”

Erklärung “It never rains but it pours”

Erklärung “When life gives you lemons, make lemonade”