Warum ist "I will can" im Englischen falsch?
Um was für einen Fehler handelt es sich?

Grammatikfehler – falsche Kombination von Modalverben im Englischen
Warum machen die Leute diesen Fehler?
Im Englischen können Modalverben wie "can" nicht direkt in der "will"-Form verwendet werden, da sie selbst keine zukünftige Zeit ausdrücken können. Menschen, die diese Fehler machen, übertragen oft grammatische Strukturen aus anderen Sprachen oder missverstehen die Regeln der englischen Grammatik.
Was ist richtig?
Die Kombination "will" (Futur) und "be able to" sollte verwendet werden, um die zukünftige Fähigkeit auszudrücken. Modalverben wie "can" übernehmen keine Infinitiv- oder "will"-Form.
Beispiele für die korrekte Verwendung
- I will be able to attend the meeting.
Ich werde in der Lage sein, an dem Treffen teilzunehmen. - She will be able to help you tomorrow.
Sie wird dir morgen helfen können. - They will be able to finish the project on time.
Sie werden das Projekt rechtzeitig fertigstellen können.