en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

Warum ist "a lose" im Englischen falsch?

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 06/10/2024, 22:36
English.me-Teammitglied

Um was für einen Fehler handelt es sich?

A lose or a loss. What's correct?

Rechtschreibfehler

Warum machen die Leute diesen Fehler?

Dieser Fehler tritt häufig auf, weil die Wörter "lose" (verlieren) und "loss" (Verlust) im Englischen ähnlich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen und Schreibweisen haben. Menschen verwechseln oft die grammatikalisch korrekten Formen aufgrund der Ähnlichkeit im Klang.

Was ist richtig?

Das korrekte Nomen für "ein Verlust" ist "a loss", nicht "a lose". "Lose" ist das Verb mit der Bedeutung "verlieren".

Beispiele für die korrekte Verwendung

  • a loss
    ein Verlust
  • experiencing a loss
    einen Verlust erleben
  • suffering a loss
    einen Verlust erleiden

Empfohlene Beiträge in Grammatik

Warum ist "should backup" im Englischen falsch?

Warum ist "should backup" im Englischen falsch?

Der Fehler entsteht häufig aufgrund der Verwechslung des Substantivs "backup" ... Mehr erfahren →

Warum ist "since many years" im Englischen falsch?

Warum ist "since many years" im Englischen falsch?

Der Fehler resultiert aus der direkten Übersetzung aus anderen Sprachen, ... Mehr erfahren →

Warum ist "on accident" im Englischen falsch?

Warum ist "on accident" im Englischen falsch?

Der Fehler entsteht durch eine Verwechslung von Präpositionen. Menschen neigen ... Mehr erfahren →

Warum ist "one phenomena" im Englischen falsch?

Warum ist "one phenomena" im Englischen falsch?

Menschen machen diesen Fehler oft, weil sie mit der korrekten ... Mehr erfahren →