"Unclear" (unklar) gegen "Vague" (vage)

Anwendungsbeispiele

• The teacher's instructions were unclear, so the students were confused about the assignment.
  Die Anweisungen des Lehrers waren unklar, daher waren die Schüler über die Aufgabe verwirrt.
• It's unclear whether the event will be held this weekend or postponed.
  Es ist unklar, ob die Veranstaltung an diesem Wochenende stattfinden oder verschoben wird.
• Her explanation was unclear, leaving everyone baffled.
  Ihre Erklärung war unklar, so dass alle ratlos waren.

• His answer was so vague that it didn't really address the question.
  Seine Antwort war so vage, dass sie die Frage eigentlich nicht beantwortete.
• The contract language was vague and open to interpretation.
  Die Vertragssprache war vage und offen für Interpretationen.
• She gave a vague description of the suspect, making it hard for the police to identify him.
  Sie gab eine vage Beschreibung des Verdächtigen, was es der Polizei erschwerte, ihn zu identifizieren.