"Loot" (plündern) gegen "Pillage" (brandschatzen)

Anwendungsbeispiele

• The pirates looted the village, taking everything of value.
  Die Piraten plünderten das Dorf und nahmen alles Wertvolle mit.
• During the riots, some people were caught trying to loot electronics stores.
  Während der Unruhen wurden einige Leute dabei ertappt, wie sie Elektronikgeschäfte plündern wollten.
• The invading army looted the treasury, leaving nothing behind.
  Die einfallende Armee plünderte die Schatzkammer und ließ nichts zurück.

• The soldiers were ordered to pillage the town, sparing no one.
  Den Soldaten wurde befohlen, die Stadt zu brandschatzen und niemanden zu verschonen.
• The barbarian horde pillaged the countryside, leaving a trail of destruction.
  Die Barbarenhorde brandschatzte das Land und hinterließ eine Spur der Zerstörung.
• During medieval wars, armies often pillaged captured cities.
  Während mittelalterlicher Kriege brandschatzten Armeen oft eroberte Städte.