en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Ambiguity" (Mehrdeutigkeit) gegen "Uncertainty" (Unsicherheit)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 07/02/2025, 18:45
English.me-Teammitglied
Ambiguity and uncertainty. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Wörter beziehen sich auf Situationen, in denen Klarheit fehlt oder mehrere Interpretationen möglich sind.

Was ist anders?

Ambiguität bezieht sich oft auf die Mehrdeutigkeit von Sprache, Texten oder Konzepten, während Unsicherheit stärker auf das Fehlen von Wissen oder die Unvorhersagbarkeit von Ereignissen abzielt.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for ambiguity) and uncertainty

Anwendungsbeispiele

Ambiguity
  • The ambiguity in his statement left everyone confused about his true intentions.
    Die Mehrdeutigkeit in seiner Aussage ließ alle über seine wahren Absichten im Unklaren.
  • Legal documents should be written clearly to avoid any ambiguity.
    Rechtliche Dokumente sollten klar formuliert sein, um jegliche Mehrdeutigkeit zu vermeiden.
  • The poem's ambiguity allows for various interpretations by readers.
    Die Mehrdeutigkeit des Gedichts erlaubt den Lesern verschiedene Interpretationen.
Uncertainty
  • She felt uncertainty about moving to a new city for the job.
    Sie spürte Unsicherheit darüber, in eine neue Stadt für die Arbeit zu ziehen.
  • Due to the economic uncertainty, many companies are hesitant to hire new employees.
    Aufgrund der wirtschaftlichen Unsicherheit zögern viele Unternehmen, neue Mitarbeiter einzustellen.
  • Scientists face uncertainty when predicting complex weather patterns.
    Wissenschaftler stehen vor Unsicherheit, wenn sie komplexe Wetterbedingungen vorhersagen.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Interstate" (Interstate) gegen "Highway" (Autobahn)

"Interstate" (Interstate) gegen "Highway" (Autobahn)

Ein "Interstate" ist spezifisch ein Teil des US-amerikanischen Fernstraßennetzes, das ... Mehr erfahren →

"Melancholy" (Melancholie) gegen "Sorrow" (Trauer, Kummer)

"Melancholy" (Melancholie) gegen "Sorrow" (Trauer, Kummer)

Während "melancholy" oft eine ruhige, introspektive und anhaltende traurige Stimmung ... Mehr erfahren →

"Searching" (durchsuchen) gegen "Seeking" (suchen nach)

"Searching" (durchsuchen) gegen "Seeking" (suchen nach)

„Searching“ impliziert oft ein aktives und physisches Durchsuchen, während „seeking“ ... Mehr erfahren →

"Music" (Musik) gegen "Melody" (Melodie)

"Music" (Musik) gegen "Melody" (Melodie)

"Musik" ist ein breiterer Begriff, der alle Aspekte von organisiertem ... Mehr erfahren →