"Story" (Geschichte) gegen "History" (Geschichte)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 12/11/2024, 12:15
English.me-Teammitglied

Was ist ähnlich?
Beide Begriffe beziehen sich auf Erzählungen oder Berichte von Ereignissen.
Was ist anders?
„Story“ ist oft eine fiktive oder unterhaltende Erzählung, während „Historie“ sich auf die tatsächliche Abfolge von Ereignissen in der Vergangenheit bezieht.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Story- She told me a fascinating story about her travels in Africa.
Sie erzählte mir eine faszinierende Geschichte über ihre Reisen in Afrika. - The children gathered around to listen to the bedtime story.
Die Kinder versammelten sich, um die Gutenachtgeschichte zu hören. - His life story is one of triumph over adversity.
Seine Lebensgeschichte ist eine von Triumph über Widrigkeiten.
- The professor gave a lecture on the history of the Roman Empire.
Der Professor hielt einen Vortrag über die Geschichte des Römischen Reiches. - She has always been interested in medieval history.
Sie war schon immer an mittelalterlicher Geschichte interessiert. - They are studying the history of art in school.
Sie studieren in der Schule die Geschichte der Kunst.