"Sorrowful" (traurig) gegen "Elegiac" (elegisch)

Anwendungsbeispiele

• She felt sorrowful after hearing the tragic news.
  Sie fühlte sich traurig, nachdem sie die tragische Nachricht gehört hatte.
• His sorrowful expression revealed the depth of his grief.
  Sein trauriger Gesichtsausdruck verriet die Tiefe seiner Trauer.
• The sorrowful melody of the violin moved everyone to tears.
  Die traurige Melodie der Geige rührte alle zu Tränen.

• The book's elegiac tone captured the profound loss of an era.
  Der elegische Ton des Buches erfasste den tiefen Verlust einer Epoche.
• Her speech was elegiac, honoring those who had passed away.
  Ihre Rede war elegisch und ehrte jene, die verstorben waren.
• The film had an elegiac quality, reflecting on the beauty and transience of life.
  Der Film hatte eine elegische Qualität, die sich mit der Schönheit und Vergänglichkeit des Lebens auseinandersetzte.