"Reply" (antworten) gegen "Answer" (antworten / Antwort)

Was ist ähnlich?
Die Wörter "reply" und "answer" bedeuten beide eine Reaktion oder Antwort auf eine gestellte Frage, einen Kommentar oder eine Anfrage.
Was ist anders?
"Reply" wird häufiger im Kontext einer schriftlichen oder direkten Antwort verwendet, während "answer" sich oft auf eine Antwort auf eine Frage oder ein Problem und im allgemeinen Sinn von Lösung bezieht.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Reply- She decided to reply to his email later.
Sie beschloss, später auf seine E-Mail zu antworten. - He replied with a short message.
Er antwortete mit einer kurzen Nachricht. - Please reply to the invitation by Friday.
Bitte antworten Sie auf die Einladung bis Freitag.
- She couldn't answer the question correctly.
Sie konnte die Frage nicht richtig beantworten. - The teacher asked him to answer loudly.
Der Lehrer bat ihn, laut zu antworten. - He gave an answer that surprised everyone.
Er gab eine Antwort, die alle überraschte.