"Quarrel" (Streit) gegen "Feud" (Fehde)

Anwendungsbeispiele

• They had a quarrel over who should pay the bill.
  Sie hatten einen Streit darüber, wer die Rechnung bezahlen sollte.
• The two friends had a quarrel and didn't speak for a week.
  Die beiden Freunde hatten einen Streit und sprachen eine Woche lang nicht miteinander.
• She tried to avoid a quarrel by staying silent.
  Sie versuchte, einen Streit zu vermeiden, indem sie schwieg.

• The feud between the two families had lasted for generations.
  Die Fehde zwischen den beiden Familien dauerte seit Generationen an.
• There was a famous feud in the town that divided the community.
  Es gab eine berühmte Fehde in der Stadt, die die Gemeinschaft spaltete.
• The neighbors" feud escalated into a legal battle.
  Die Fehde der Nachbarn eskalierte zu einem Rechtsstreit.