"Inexplicable" (unerklärlich) gegen "Unexplainable" (unerklärbar)

Anwendungsbeispiele

• She felt an inexplicable sense of dread before entering the room.
  Sie fühlte ein unerklärliches Gefühl der Angst, bevor sie den Raum betrat.
• The sudden power outage was completely inexplicable to the engineers.
  Der plötzliche Stromausfall war für die Ingenieure völlig unerklärlich.
• There was an inexplicable beauty in the silent, snow-covered landscape.
  Es gab eine unerklärliche Schönheit in der stillen, schneebedeckten Landschaft.

• The scientist encountered an unexplainable result in his experiments.
  Der Wissenschaftler stieß in seinen Experimenten auf ein unerklärbares Ergebnis.
• His happiness was unexplainable given the difficult circumstances.
  Sein Glück war unter den schwierigen Umständen unerklärbar.
• Several unexplainable noises kept the family awake at night.
  Mehrere unerklärbare Geräusche hielten die Familie nachts wach.