en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Lawfully" (rechtmäßig) gegen "Legally" (gesetzlich)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 29/09/2024, 02:22
English.me-Teammitglied
Lawfully and legally. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Die Wörter "lawfully" und "legally" bedeuten beide rechtmäßig oder gemäß dem Gesetz handelnd.

Was ist anders?

Der Unterschied besteht hauptsächlich in der Verwendung: "lawfully" wird oft im Kontext von Handlungen oder Aktivitäten verwendet, die rechtmäßig durchgeführt werden, während "legally" eher im formellen oder juristischen Kontext verwendet wird, z.B. wenn es um gesetzliche Vorschriften oder Rechte geht.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for lawfully) and legally

Anwendungsbeispiele

Lawfully
  • The protest was conducted lawfully.
    Der Protest wurde rechtmäßig durchgeführt.
  • She acted lawfully in reporting the crime.
    Sie handelte rechtmäßig, als sie das Verbrechen meldete.
Legally
  • He was legally allowed to enter the premises.
    Er durfte gesetzlich das Gelände betreten.
  • The contract is legally binding.
    Der Vertrag ist gesetzlich bindend.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Lucky" (glücklich) gegen "Fortunate" (glücklicherweise)

"Lucky" (glücklich) gegen "Fortunate" (glücklicherweise)

"Lucky" wird oft im Sinne von Zufallsglück verwendet, während "fortunate" ... Mehr erfahren →

"Scream" (schreien) gegen "Shout" (rufen)

"Scream" (schreien) gegen "Shout" (rufen)

Der Begriff "scream" bezieht sich oft auf einen hoheren, schrilleren ... Mehr erfahren →

"Deficient" (defizient) gegen "Insufficient" (unzureichend)

"Deficient" (defizient) gegen "Insufficient" (unzureichend)

Defizient bezieht sich oft auf einen Mangel an Qualität oder ... Mehr erfahren →

"Foolish" (töricht) gegen "Idiotic" (idiotisch)

"Foolish" (töricht) gegen "Idiotic" (idiotisch)

"Foolish" kann oft harmloser sein und beschreiben, dass etwas unklug ... Mehr erfahren →