"Erratic" (unregelmäßig, unbeständig) gegen "Capricious" (willkürlich, launisch)

Anwendungsbeispiele

• His erratic driving made it difficult for other motorists to predict his next move.
  Sein unregelmäßiges Fahren machte es anderen Autofahrern schwer, seine nächsten Bewegungen vorherzusehen.
• The stock market has been particularly erratic this season, causing many investors to worry.
  Der Aktienmarkt war in dieser Saison besonders unbeständig, was viele Anleger beunruhigte.
• Her erratic attendance at work led to a formal meeting with her manager.
  Ihr unregelmäßiges Erscheinen bei der Arbeit führte zu einem formellen Treffen mit ihrem Vorgesetzten.

• The child's capricious nature made it difficult to plan outings.
  Die willkürliche Natur des Kindes machte es schwer, Ausflüge zu planen.
• Capricious weather patterns this year have baffled meteorologists.
  Die launischen Wetterlagen in diesem Jahr haben Meteorologen verblüfft.
• She was known for her capricious decisions, often changing her mind on a whim.
  Sie war bekannt für ihre launischen Entscheidungen, oft änderte sie ihre Meinung aus einer Laune heraus.