"Appetizing" (appetitlich) gegen "Tempting" (verlockend)

Anwendungsbeispiele

• The aroma of the dish was incredibly appetizing.
  Das Aroma des Gerichts war unglaublich appetitlich.
• The chef prepared an appetizing spread for the guests.
  Der Koch bereitete eine appetitliche Auswahl für die Gäste vor.

• The idea of skipping work was tempting, but he resisted.
  Die Idee, die Arbeit zu schwänzen, war verlockend, aber er widerstand.
• The dessert looked tempting, even though she was full.
  Der Nachtisch sah verlockend aus, obwohl sie satt war.