en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Altruistic" (altruistisch) gegen "Charitable" (charitativ)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 19/11/2024, 08:54
English.me-Teammitglied
Altruistic and charitable. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Begriffe beziehen sich auf die Bereitschaft, anderen zu helfen und Gutes zu tun, oft ohne eine Gegenleistung zu erwarten.

Was ist anders?

"Altruistisch" bezieht sich mehr auf die Haltung oder das Motiv einer Person, ohne Eigennutz zu handeln, während "charitativ" Aktivitäten, Organisationen oder Handlungen beschreibt, die darauf abzielen, Not zu lindern und anderen zu helfen.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for altruistic) and charitable

Anwendungsbeispiele

Altruistic
  • Her altruistic nature led her to volunteer at the homeless shelter every week.
    Ihr altruistisches Wesen führte dazu, dass sie jede Woche ehrenamtlich im Obdachlosenheim arbeitete.
  • John's decision to donate his bonus to the animal rescue was purely altruistic.
    Johns Entscheidung, seinen Bonus an die Tierrettung zu spenden, war rein altruistisch.
  • The altruistic organization focused on providing clean water to impoverished communities.
    Die altruistische Organisation konzentrierte sich darauf, armen Gemeinden sauberes Wasser zur Verfügung zu stellen.
Charitable
  • The charitable foundation donated millions to health research.
    Die wohltätige Stiftung spendete Millionen für die Gesundheitsforschung.
  • She has always been charitable, giving both time and money to those less fortunate.
    Sie war schon immer wohltätig und hat sowohl Zeit als auch Geld den weniger Glücklichen gegeben.
  • His charitable acts include helping at the local food bank and mentoring disadvantaged youth.
    Seine wohltätigen Taten umfassen die Hilfe im örtlichen Lebensmittelbank und die Betreuung benachteiligter Jugendlicher.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Presence" (Präsenz) gegen "Existence" (Existenz)

"Presence" (Präsenz) gegen "Existence" (Existenz)

„Anwesenheit“ (Präsenz) bezieht sich oft auf die physische Gegenwart einer ... Mehr erfahren →

"Ill" (krank, unwohl) gegen "Sick" (krank, übel)

"Ill" (krank, unwohl) gegen "Sick" (krank, übel)

"Ill" wird oft in formelleren und ernsteren Kontexten verwendet und ... Mehr erfahren →

"Orbit" (Umlaufbahn) gegen "Trajectory" (Trajektorie)

"Orbit" (Umlaufbahn) gegen "Trajectory" (Trajektorie)

Eine "Umlaufbahn" ('Orbit") ist eine sich wiederholende, geschlossene Bahn um ... Mehr erfahren →

"Wasp" (Wespe) gegen "Hornet" (Hornisse)

"Wasp" (Wespe) gegen "Hornet" (Hornisse)

Hornissen sind in der Regel größer als Wespen, haben einen ... Mehr erfahren →