English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Erklärung "To err is human, to forgive divine"
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 26/10/2024, 14:53
English.me-Teammitglied
Was bedeutet das?
Der Ausdruck "Irren ist menschlich, Vergeben göttlich" bedeutet, dass Fehler zum Menschsein dazugehören, während das Vergeben der Fehler eine Tugend ist, die erhaben und edel ist, fast schon übermenschlich oder göttlich.
Ton
Nachdenklich, weise
Herkunft
Die Phrase "To err is human, to forgive divine" stammt aus dem Gedicht "An Essay on Criticism" von Alexander Pope, das im Jahr 1711 veröffentlicht wurde.
Anwendungsbeispiele
- Remembering that "to err is human, to forgive divine," she chose to forgive her friend for the misunderstanding.
Indem sie sich daran erinnerte, dass "Irren menschlich ist, Vergeben göttlich", entschied sie sich, ihrer Freundin das Missverständnis zu vergeben. - When dealing with conflict, it's important to keep in mind that to err is human, to forgive divine.
Im Umgang mit Konflikten ist es wichtig, daran zu denken, dass Irren menschlich ist, Vergeben göttlich. - He reminded himself that to err is human, to forgive divine, as he decided to let go of the past grievances.
Er erinnerte sich daran, dass Irren menschlich ist, Vergeben göttlich, als er sich entschied, die vergangenen Verfehlungen loszulassen.
Phrasen
