en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

Erklärung "The best defense is a good offense"

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 02/12/2024, 09:27
English.me-Teammitglied

Was bedeutet das?

The best defense is a good offense

Der Ausdruck "Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff" bedeutet, dass eine proaktive, offensive Strategie oft der beste Weg ist, sich vor Bedrohungen oder Herausforderungen zu schützen. Anstatt zu warten und nur defensiv zu reagieren, kann es effektiver sein, den Gegner anzugreifen oder eine Herausforderung direkt anzugehen.

Ton

Strategisch

Herkunft

Die Redewendung wird häufig im militärischen Kontext verwendet und stammt wahrscheinlich aus der Kriegskunst, wo ein energischer Angriff oft eine Verteidigungsstrategie ist, um den Gegner zu zwingen, defensiv zu reagieren. Sie wird aber auch in vielen anderen Kontexten verwendet, darunter Sport, Wirtschaft und persönliche Lebensumstände.

Anwendungsbeispiele

  • In sports, many coaches believe that the best defense is a good offense, encouraging their teams to keep attacking in order to win.
    Im Sport glauben viele Trainer, dass die beste Verteidigung ein guter Angriff ist und ermutigen ihre Teams, weiter anzugreifen, um zu gewinnen.
  • When it comes to cybersecurity, some experts argue that the best defense is a good offense, suggesting proactive measures to outpace cyber threats.
    Im Bereich der Cybersicherheit argumentieren einige Experten, dass die beste Verteidigung ein guter Angriff ist und schlagen proaktive Maßnahmen vor, um Cyberbedrohungen zuvorzukommen.
  • Facing a tough situation at work, she decided that the best defense is a good offense and took initiative to solve the problem before it escalated.
    In einer schwierigen Situation bei der Arbeit beschloss sie, dass die beste Verteidigung ein guter Angriff ist, und ergriff die Initiative, das Problem zu lösen, bevor es eskalieren konnte.

Empfohlene Beiträge in Phrasen

Erklärung “Do not wash your dirty linen in public”

Erklärung “Do not wash your dirty linen in public”

Die Redewendung "Do not wash your dirty linen in public" ... Mehr erfahren →

Erklärung “The darkest hour is just before the dawn”

Erklärung “The darkest hour is just before the dawn”

Die dunkelste Stunde ist oft ein Zeichen dafür, dass eine ... Mehr erfahren →

Erklärung “An army marches on its stomach”

Erklärung “An army marches on its stomach”

Der Ausdruck bedeutet, dass die Versorgung mit Nahrung für den ... Mehr erfahren →

Erklärung “Doubt is the beginning, not the end, of wisdom”

Erklärung “Doubt is the beginning, not the end, of wisdom”

Der Ausdruck bedeutet, dass Zweifel oft der erste Schritt zu ... Mehr erfahren →