Erklärung "Keep your chin up"
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 20/10/2024, 03:22
English.me-Teammitglied
Was bedeutet das?

Halt den Kopf hoch
Ton
Ermutigend
Herkunft
Die Redewendung "Keep your chin up" stammt aus dem englischen Sprachraum und wird verwendet, um jemanden zu ermutigen, in schwierigen Zeiten optimistisch oder positiv zu bleiben.
Anwendungsbeispiele
- In communities where the adage "early marriage, earlier pregnant" is well known, efforts are being made to educate young people about family planning and the benefits of delaying marriage.
In Gemeinschaften, in denen das Sprichwort "frühe Ehe, früher schwanger" bekannt ist, werden Anstrengungen unternommen, um junge Menschen über Familienplanung und die Vorteile einer späten Ehe aufzuklären. - The social worker explained to the girls in the village the implications of "early marriage, earlier pregnant" and how it could affect their health and future opportunities.
Die Sozialarbeiterin erklärte den Mädchen im Dorf die Auswirkungen von "frühe Ehe, früher schwanger" und wie dies ihre Gesundheit und zukünftigen Möglichkeiten beeinflussen könnte.