Erklärung "Do not judge a book by its cover"

Anwendungsbeispiele

• Even though the job applicant's resume wasn't very impressive, I decided to interview her anyway—after all, you shouldn't judge a book by its cover.
  Obwohl der Lebenslauf der Bewerberin nicht sehr beeindruckend war, habe ich mich trotzdem entschieden, sie zu einem Vorstellungsgespräch einzuladen - schließlich sollte man ein Buch nicht nach seinem Umschlag bewerten.
• The house might look small from the outside, but it's surprisingly spacious inside. Don't judge a book by its cover!
  Das Haus mag von außen klein aussehen, aber es ist innen überraschend geräumig. Beurteile ein Buch nicht nach seinem Umschlag!