Warum ist "soar cream" im Englischen falsch?
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 14/11/2024, 07:06
English.me-Teammitglied
Um was für einen Fehler handelt es sich?

Rechtschreibfehler
Warum machen die Leute diesen Fehler?
Der Fehler entsteht wahrscheinlich durch die phonetische Ähnlichkeit von "sour" und "soar". Beide Wörter klingen ähnlich, haben aber unterschiedliche Bedeutungen und Schreibweisen.
Was ist richtig?
Das richtige Wort ist "sour cream", was auf Deutsch "saure Sahne" bedeutet.
Beispiele für die korrekte Verwendung
- I like to put sour cream on my baked potatoes.
Ich mag es, saure Sahne auf meine Ofenkartoffeln zu geben. - Sour cream is commonly used in dips and sauces.
Saure Sahne wird häufig in Dips und Soßen verwendet. - Can you please pass the sour cream for the nachos?
Kannst du mir bitte die saure Sahne für die Nachos reichen?