"Survey" (Umfrage) gegen "Questionnaire" (Fragebogen)

Was ist ähnlich?
Sowohl "Umfrage" als auch "Fragebogen" beziehen sich auf Methoden zur Sammlung von Informationen oder Daten von Menschen, oft im Rahmen der Forschung oder Bewertung.
Was ist anders?
"Umfrage" bezieht sich häufig auf den gesamten Prozess der Datensammlung, inklusive Planung und Analyse, während "Fragebogen" spezifisch das Werkzeug beschreibt, das für die Sammlung von Antworten verwendet wird.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Survey- We conducted a survey to gather feedback about the new product.
Wir haben eine Umfrage durchgeführt, um Rückmeldungen zum neuen Produkt zu sammeln. - The survey results were analyzed to improve customer satisfaction.
Die Umfrageergebnisse wurden analysiert, um die Kundenzufriedenheit zu verbessern. - An online survey was sent to all employees to assess workplace conditions.
Eine Online-Umfrage wurde an alle Mitarbeiter gesendet, um die Arbeitsbedingungen zu bewerten.
- Please fill out this questionnaire about your dietary habits.
Bitte füllen Sie diesen Fragebogen zu Ihren Ernährungsgewohnheiten aus. - The researcher distributed a questionnaire to collect demographic data.
Der Forscher verteilte einen Fragebogen, um demografische Daten zu sammeln. - A questionnaire was used to evaluate the effectiveness of the training program.
Ein Fragebogen wurde verwendet, um die Wirksamkeit des Schulungsprogramms zu bewerten.