en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Recon" (Erkundung, Aufklärung) gegen "Reckon" (meinen, glauben, vermuten)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 14/04/2025, 12:43
English.me-Teammitglied
Recon and reckon. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Wörter haben eine ähnliche Aussprache und beide können mit einem Nachdenken oder einer Überlegung verbunden sein, wobei sie in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden können.

Was ist anders?

Das Wort "recon" ist eine Abkürzung für "reconnaissance" und bezieht sich auf Aufklärung oder Erkundung, vor allem im militärischen Kontext. "Reckon" bedeutet hingegen "glauben", "vermuten" oder "erwägen" und wird oft in alltäglicher Sprache verwendet.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for recon) and reckon

Anwendungsbeispiele

Recon
  • The soldiers went on a recon mission to gather intelligence about enemy positions.
    Die Soldaten gingen auf eine Erkundungsmission, um Informationen über die feindlichen Positionen zu sammeln.
  • We need to do a quick recon of the area before proceeding.
    Wir müssen eine schnelle Erkundung des Gebiets durchführen, bevor wir fortfahren.
  • He suggested a recon of the building to identify any potential risks.
    Er schlug eine Erkundung des Gebäudes vor, um potenzielle Risiken zu identifizieren.
Reckon
  • I reckon it'll rain later this afternoon.
    Ich denke, es wird später am Nachmittag regnen.
  • Do you reckon we'll finish the project on time?
    Glaubst du, dass wir das Projekt rechtzeitig fertigstellen werden?
  • She reckons that moving to another city might solve her problems.
    Sie glaubt, dass ein Umzug in eine andere Stadt ihre Probleme lösen könnte.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Melancholy" (Melancholie) gegen "Sorrow" (Trauer, Kummer)

"Melancholy" (Melancholie) gegen "Sorrow" (Trauer, Kummer)

Während "melancholy" oft eine ruhige, introspektive und anhaltende traurige Stimmung ... Mehr erfahren →

"Hairdo" (Frisur) gegen "Haircut" (Haarschnitt)

"Hairdo" (Frisur) gegen "Haircut" (Haarschnitt)

Ein "hairdo" (Frisur) bezieht sich auf das Stylen oder Arrangieren ... Mehr erfahren →

"Resurgence" (Wiederaufleben) gegen "Revival" (Wiederbelebung)

"Resurgence" (Wiederaufleben) gegen "Revival" (Wiederbelebung)

Der Unterschied liegt oft im Kontext. "Resurgence" wird häufiger für ... Mehr erfahren →

"Incapacitate" (handlungsunfähig machen) gegen "Paralyze" (lähmen)

"Incapacitate" (handlungsunfähig machen) gegen "Paralyze" (lähmen)

Während "incapacitate" oft bedeutet, dass jemand oder etwas die Fähigkeit ... Mehr erfahren →