English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Prominent" (prominent) gegen "Notable" (bemerkenswert)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 18/10/2024, 21:09
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Wörter, "prominent" und "notable", beschreiben etwas oder jemanden, der hervorstechend oder besonders erwähnenswert ist. Sie werden häufig verwendet, um auf Personen, Arbeiten oder Merkmale hinzuweisen, die sich durch ihre Bedeutung oder Sichtbarkeit auszeichnen.
Was ist anders?
"Prominent" wird oft verwendet, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der besonders sichtbar oder auffällig ist, während "notable" oft verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das bemerkenswert oder erwähnenswert ist, oft wegen seiner Qualität oder seines Einflusses.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Prominent- The prominent scientist was awarded the Nobel Prize.
Der prominente Wissenschaftler wurde mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. - Her prominent position in the company made her opinion highly valued.
Ihre prominente Position im Unternehmen ließ ihre Meinung sehr wertgeschätzt werden. - The mountain's prominent peak could be seen from miles away.
Der prominente Gipfel des Berges war von Meilen entfernt zu sehen.
- His contributions to the field were notable and well-documented.
Seine Beiträge auf dem Gebiet waren bemerkenswert und gut dokumentiert. - The book received a notable amount of critical acclaim.
Das Buch erhielt eine bemerkenswerte Menge an kritischem Beifall. - Several notable figures attended the gala event.
Mehrere bemerkenswerte Persönlichkeiten nahmen an der Gala-Veranstaltung teil.
Unterschied
