"Prison" (Gefängnis) gegen "Jail" (Gefängnis oder Haftanstalt (je nach Kontext auch 'Untersuchungsgefängnis'))

Anwendungsbeispiele

• He was sentenced to ten years in prison for armed robbery.
  Er wurde wegen bewaffneten Raubüberfalls zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt.
• The prison houses inmates convicted of serious offenses.
  Das Gefängnis beherbergt Insassen, die wegen schwerer Straftaten verurteilt wurden.
• She visits her brother in prison every month.
  Sie besucht ihren Bruder jeden Monat im Gefängnis.
• After serving time in prison, he struggled to rebuild his life.
  Nach seiner Haftzeit hatte er Schwierigkeiten, sein Leben wieder aufzubauen.
• The prison implemented new rehabilitation programs for inmates.
  Das Gefängnis führte neue Rehabilitationsprogramme für Insassen ein.

• He spent the night in jail after the altercation.
  Er verbrachte die Nacht im Gefängnis nach der Auseinandersetzung.
• She was released from jail after posting bail.
  Sie wurde aus dem Gefängnis entlassen, nachdem sie die Kaution hinterlegt hatte.
• The suspect is currently in jail awaiting trial.
  Der Verdächtige befindet sich derzeit im Gefängnis und wartet auf seinen Prozess.
• The overcrowded jail faced criticism from human rights groups.
  Das überfüllte Gefängnis wurde von Menschenrechtsgruppen kritisiert.
• They took him to jail for driving under the influence.
  Sie brachten ihn wegen Fahrens unter Einfluss ins Gefängnis.