"Perilous" (gefährlich) gegen "Dangerous" (gefährlich)

Anwendungsbeispiele

• The explorers embarked on a perilous journey across the uncharted seas.
  Die Entdecker begaben sich auf eine gefährliche Reise über die unerforschten Meere.
• Climbing the mountain during the storm was a perilous decision.
  Den Berg während des Sturms zu besteigen war eine gefährliche Entscheidung.
• The narrow path along the cliff presented a perilous challenge for the hikers.
  Der schmale Pfad entlang der Klippe stellte eine gefährliche Herausforderung für die Wanderer dar.

• Driving fast on icy roads can be extremely dangerous.
  Schnelles Fahren auf eisigen Straßen kann extrem gefährlich sein.
• It's dangerous to leave candles unattended in a room.
  Es ist gefährlich, Kerzen unbeaufsichtigt in einem Raum zu lassen.
• The chemical spill created a dangerous environment for the nearby residents.
  Der Chemieunfall hat eine gefährliche Umgebung für die nahegelegenen Bewohner geschaffen.