"Old" (alt, betagt) gegen "Elderly" (älter, betagt (meist respektvoll für Menschen))

Anwendungsbeispiele

• The old house creaked with every step.
  Das alte Haus knarrte bei jedem Schritt.
• She found an old book in the attic.
  Sie fand ein altes Buch auf dem Dachboden.
• My grandfather is old but still very active.
  Mein Großvater ist alt, aber immer noch sehr aktiv.

• The community center hosts events for elderly residents.
  Das Gemeindezentrum organisiert Veranstaltungen für ältere Bewohner.
• An elderly man walked slowly with a cane.
  Ein älterer Mann ging langsam mit einem Stock.
• The hospital specializes in caring for elderly patients.
  Das Krankenhaus ist auf die Betreuung älterer Patienten spezialisiert.