English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Idiocy" (Idiotie) gegen "Stupidity" (Dummheit)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 05/10/2024, 08:10
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Begriffe beschreiben einen Mangel an Intelligenz oder Einsicht und können sich auf ein Verhalten oder eine Handlung beziehen, die als unklug oder unvernünftig angesehen wird.
Was ist anders?
Der Begriff "Idiocy" wird oft als abwertender oder stärker wertender Ausdruck betrachtet, während "Stupidity" neutraler sein kann. "Idiocy" kann auf konkrete Handlungen verweisen, die lächerlich oder absurd sind, während "Stupidity" häufiger allgemeine Dummheit oder unsinnige Handlungen beschreibt.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Idiocy- The idiocy of risking your life for a dare is beyond comprehension.
Die Idiotie, sein Leben für eine Mutprobe zu riskieren, ist unbegreiflich. - His actions were pure idiocy, showing no thought for the consequences.
Seine Handlungen waren pure Idiotie und zeigten keinerlei Gedanken an die Konsequenzen.
- It's pure stupidity to leave your car unlocked in this neighborhood.
Es ist pure Dummheit, sein Auto in dieser Nachbarschaft unverschlossen zu lassen. - She regretted her moment of stupidity when she realized the mistake.
Sie bedauerte ihren Moment der Dummheit, als sie den Fehler erkannte.
Unterschied
