English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Happened" (passiert) gegen "Occured" (aufgetreten)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 01/12/2024, 05:34
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Wörter beschreiben ein vergangenes Ereignis oder eine Begebenheit, die stattgefunden hat.
Was ist anders?
Das Wort "happened" wird oft in alltäglicher Sprache verwendet, während "occurred" formeller ist und oft in schriftlichen oder professionellen Kontexten verwendet wird.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Happened- I can't believe what just happened.
Ich kann nicht glauben, was gerade passiert ist. - The accident happened suddenly.
Der Unfall passierte plötzlich. - What happened at the meeting yesterday?
Was ist gestern im Meeting passiert?
- The eclipse occurred around midnight.
Die Sonnenfinsternis trat um Mitternacht auf. - A significant error occurred during the experiment.
Ein erheblicher Fehler trat während des Experiments auf. - It occurred to me that we might have missed something.
Es kam mir in den Sinn, dass wir etwas übersehen haben könnten.
Unterschied
