"Guide" (Führer) gegen "Mentor" (Mentor)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 03/10/2024, 01:06
English.me-Teammitglied

Was ist ähnlich?
Beide Begriffe implizieren Unterstützung, Anleitung und Wissenstransfer.
Was ist anders?
Ein "Guide" bezieht sich oft auf eine strukturierte Anleitung oder Führung, während ein "Mentor" längerfristiges persönliches Wachstum und Entwicklung unterstützt.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Guide- The tour guide showed us around the ancient ruins.
Der Reiseleiter führte uns durch die antiken Ruinen. - She used the manual to guide her through the installation process.
Sie benutzte das Handbuch, um den Installationsprozess durchzuführen.
- He's been a mentor to me throughout my career.
Er war während meiner gesamten Karriere ein Mentor für mich. - She mentors young professionals entering the industry.
Sie betreut junge Fachleute, die in die Branche einsteigen.