English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Global" (global) gegen "Worldwide" (weltweit)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 16/12/2024, 20:39
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Die Wörter "global" und "worldwide" können oft synonym verwendet werden, da sie beide auf eine weltweite oder umfassende Perspektive hinweisen. Sie werden verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich über die gesamte Welt erstreckt.
Was ist anders?
Ein Unterschied ist, dass "global" öfter in einem konzeptionellen oder abstrakten Kontext verwendet wird (z. B. globale Themen, Strategien), während "worldwide" konkreter ist und oft physische oder greifbare Verteilungen beschreibt (z. B. Produkte oder Anerkennung, die weltweit verfügbar sind).
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Global- Global warming poses a significant threat to ecosystems around the planet.
Die globale Erwärmung stellt eine erhebliche Bedrohung für Ökosysteme auf dem ganzen Planeten dar. - The company is developing a global strategy to expand its market presence.
Das Unternehmen entwickelt eine globale Strategie, um seine Marktpräsenz auszubauen. - They discussed global solutions to address poverty and inequality.
Sie diskutierten globale Lösungen zur Bekämpfung von Armut und Ungleichheit.
- The new smartphone model has been released worldwide.
Das neue Smartphone-Modell wurde weltweit veröffentlicht. - She is known worldwide for her contributions to science.
Sie ist weltweit bekannt für ihre Beiträge zur Wissenschaft. - The event attracted participants from countries worldwide.
Die Veranstaltung zog Teilnehmer aus Ländern weltweit an.
Unterschied
