English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Frenzy" (Raserei) gegen "Mania" (Manie)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 14/10/2024, 03:30
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Wörter beschreiben Zustände intensiver Erregung oder übersteigerter Aktivität.
Was ist anders?
Frenzy bezieht sich oft auf einen kurzzeitig intensiven Zustand der Aufregung oder des Chaos, während Mania im medizinischen Kontext eine länger anhaltende extreme Erregung oder Manie beschreibt.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Frenzy- The announcement of the new product sent the customers into a buying frenzy.
Die Ankündigung des neuen Produkts versetzte die Kunden in eine Kaufraserei. - In a frenzy of activity, they managed to prepare everything for the surprise party.
In einer Raserei von Aktivität schafften sie es, alles für die Überraschungsparty vorzubereiten.
- Her mania for collecting stamps led her to travel around the world.
Ihre Manie, Briefmarken zu sammeln, führte sie dazu, um die Welt zu reisen. - During his manic episodes, he exhibited behavior that was vastly different from his usual demeanor.
Während seiner manischen Episoden zeigte er Verhaltensweisen, die sich stark von seinem üblichen Benehmen unterschieden.
Unterschied
