"Exact" (genau) gegen "Specific" (spezifisch)

Anwendungsbeispiele

• I need the exact measurements to build the frame.
  Ich brauche die genauen Maße, um den Rahmen zu bauen.
• She remembered the exact date of their first meeting.
  Sie erinnerte sich an das genaue Datum ihres ersten Treffens.
• The instructions must be followed in the exact order given.
  Die Anweisungen müssen in der gegebenen genauen Reihenfolge befolgt werden.

• Can you provide a specific example of what you mean?
  Können Sie ein spezifisches Beispiel dafür geben, was Sie meinen?
• He asked for a specific brand of coffee at the store.
  Er fragte im Laden nach einer spezifischen Kaffeemarke.
• The report focused on a specific issue in the community.
  Der Bericht konzentrierte sich auf ein spezifisches Problem in der Gemeinschaft.