en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Enthralled" (begeistert) gegen "Engrossed" (vertieft)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 06/10/2024, 08:55
English.me-Teammitglied
Enthralled and engrossed. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Wörter beschreiben einen intensiven Zustand der Aufmerksamkeit oder Faszination.

Was ist anders?

Enthralled impliziert oft eine Art von Zauber oder Verzauberung, während engrossed mehr Konzentration oder Vertieftsein anzeigt.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for enthralled) and engrossed

Anwendungsbeispiele

Enthralled
  • She was enthralled by the magician's performance.
    Sie war von der Aufführung des Magiers begeistert.
  • The children were enthralled by the fireworks display.
    Die Kinder waren von dem Feuerwerksspektakel begeistert.
  • He found himself utterly enthralled by her storytelling.
    Er fand sich völlig von ihrer Erzählkunst begeistert.
Engrossed
  • He was engrossed in reading the novel and didn't hear the doorbell.
    Er war in das Lesen des Romans vertieft und hörte die Türklingel nicht.
  • She sat at her desk, engrossed in her work.
    Sie saß an ihrem Schreibtisch und war in ihre Arbeit vertieft.
  • They were so engrossed in the movie that they forgot about dinner.
    Sie waren so in den Film vertieft, dass sie das Abendessen vergaßen.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Unpretentious" (unprätentiös) gegen "Unassuming" (bescheiden)

"Unpretentious" (unprätentiös) gegen "Unassuming" (bescheiden)

„Unpretentious“ betont oft eine Einfachheit oder Bescheidenheit ohne Anmaßung, während ... Mehr erfahren →

"Erratic" (unregelmäßig, unbeständig) gegen "Capricious" (willkürlich, launisch)

"Erratic" (unregelmäßig, unbeständig) gegen "Capricious" (willkürlich, launisch)

Erratic ist oft mit physischer Unregelmäßigkeit verbunden, während capricious impulsives ... Mehr erfahren →

"Festive" (festlich) gegen "Jolly" (fröhlich)

"Festive" (festlich) gegen "Jolly" (fröhlich)

"Festive" bezieht sich hauptsächlich auf Feiern oder festliche Anlässe, während ... Mehr erfahren →

"Impeccable" (makellos, einwandfrei) gegen "Perfect" (perfekt, vollkommen)

"Impeccable" (makellos, einwandfrei) gegen "Perfect" (perfekt, vollkommen)

Im Deutschen wird "impeccable" als "makellos" oder "einwandfrei" übersetzt, was ... Mehr erfahren →