"Apparent" (offensichtlich) gegen "Conspicuous" (auffällig)

Anwendungsbeispiele

• It was apparent that she was upset after the meeting.
  Es war offensichtlich, dass sie nach dem Treffen verärgert war.
• The error was apparent to anyone who looked closely.
  Der Fehler war für jeden offensichtlich, der genau hinsah.
• He smiled with apparent confidence, though he felt nervous inside.
  Er lächelte mit offensichtlichem Selbstvertrauen, obwohl er sich innerlich nervös fühlte.

• Her red dress was conspicuous among the sea of black suits.
  Ihr rotes Kleid war auffällig unter den vielen schwarzen Anzügen.
• The tower is a conspicuous landmark in the city skyline.
  Der Turm ist ein auffälliges Wahrzeichen in der Skyline der Stadt.
• He made a conspicuous mistake that caught everyone's attention.
  Er machte einen auffälligen Fehler, der die Aufmerksamkeit aller erregte.