English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Erklärung "There is no such thing as bad publicity"
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 29/12/2024, 02:10
English.me-Teammitglied
Was bedeutet das?
Der Ausdruck bedeutet, dass jegliche Aufmerksamkeit, auch wenn sie negativ ist, vorteilhaft sein kann, da sie dazu beiträgt, Bekanntheit oder Interesse zu steigern.
Ton
Neutral
Herkunft
Der Ursprung des Satzes ist unklar, aber er wird häufig mit dem Showbusiness in Verbindung gebracht und oftmals Personen wie P. T. Barnum oder Oscar Wilde zugeschrieben, die umstrittene Werbung befürworteten.
Anwendungsbeispiele
- After the controversial interview, the politician gained even more attention—there's no such thing as bad publicity.
Nach dem kontroversen Interview erlangte der Politiker noch mehr Aufmerksamkeit – es gibt keine schlechte Publicity. - The company's mishap went viral, but sales increased anyway; it seems there's no such thing as bad publicity.
Die Panne des Unternehmens ging viral, aber die Verkaufszahlen stiegen trotzdem; anscheinend gibt es keine schlechte Publicity. - Despite the negative reviews, the movie's box office numbers soared, proving there's no such thing as bad publicity.
Trotz der negativen Kritiken stiegen die Kinoeinnahmen des Films in die Höhe, was beweist, dass es keine schlechte Publicity gibt.
Phrasen
