Erklärung "Speak as you find"

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 29/10/2024, 12:13

English.me-Teammitglied

Was bedeutet das?

"Sprich, wie du es findest" bedeutet, dass man seine Meinung ehrlich und offen äußert, basierend auf dem, was man erlebt oder wahrnimmt, ohne etwas zu beschönigen oder zu verstecken.

Ton

Ehrlich und direkt

Herkunft

Diese Redewendung kommt aus dem Englischen und betont die Wichtigkeit von Offenheit und Ehrlichkeit bei der Äußerung von Beobachtungen oder Meinungen.

Anwendungsbeispiele

When asked about the new policy, John decided to speak as he found, highlighting both its strengths and weaknesses.
Als er nach der neuen Richtlinie gefragt wurde, entschied sich John, zu sprechen, wie er es fand, und hob sowohl ihre Stärken als auch ihre Schwächen hervor.
She appreciated friends who would speak as they find rather than sugarcoat the truth.
Sie schätzte Freunde, die sprechen, wie sie es finden, anstatt die Wahrheit zu beschönigen.
In meetings, it's important to speak as you find to ensure transparency and trust.
In Besprechungen ist es wichtig, zu sprechen, wie man es findet, um Transparenz und Vertrauen sicherzustellen.