English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Erklärung "Man does not live by bread alone"
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 29/10/2024, 19:05
English.me-Teammitglied
Was bedeutet das?
Der Ausdruck "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein" bedeutet, dass Menschen mehr benötigen als nur das Notwendige zum Überleben – sie brauchen auch geistige und emotionale Nahrung, wie zum Beispiel Liebe, Kultur und Sinn.
Ton
Nachdenklich
Herkunft
Dieser Ausdruck stammt aus der Bibel, genauer gesagt aus dem Matthäusevangelium (Matthäus 4,4) und wird oft verwendet, um zu betonen, dass das Leben mehr als nur materielle Güter umfasst.
Anwendungsbeispiele
- In today's fast-paced world, we must remember that man does not live by bread alone and seek activities that nurture the soul.
In der heutigen schnelllebigen Welt müssen wir daran denken, dass der Mensch nicht vom Brot allein lebt und Aktivitäten suchen, die die Seele nähren. - While earning a good salary is important, chasing only financial gains makes us forget that man does not live by bread alone.
Obwohl es wichtig ist, ein gutes Gehalt zu verdienen, lässt uns das Streben nach rein finanziellem Gewinn vergessen, dass der Mensch nicht vom Brot allein lebt. - Volunteering at the community center reminded me that man does not live by bread alone and the joy of helping others is equally essential.
Die Freiwilligenarbeit im Gemeindezentrum erinnerte mich daran, dass der Mensch nicht vom Brot allein lebt und die Freude, anderen zu helfen, ebenso wichtig ist.
Phrasen
