Warum ist "oftenly" im Englischen falsch?

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 15/01/2025, 16:05

English.me-Teammitglied

Um was für einen Fehler handelt es sich?

Es handelt sich um einen grammatikalischen Fehler, da das Wort "oftenly" im Englischen nicht existiert. Stattdessen wird "often" ohne Endung verwendet, da "often" bereits ein Adverb ist.

Warum machen die Leute diesen Fehler?

Menschen machen diesen Fehler häufig, weil sie annehmen, dass das Anhängen von "-ly" notwendig ist, um ein Adverb zu bilden. Im Englischen wird diese Regel oft angewendet, aber es gibt Ausnahmen wie "often", das bereits in seiner adverbialen Form steht.

Was ist richtig?

Das korrekte Wort ist "often". Es ist bereits ein vollständiges und korrektes Adverb und benötigt keine zusätzliche Endung.

Beispiele für die korrekte Verwendung

She often travels abroad for work.
Sie reist oft ins Ausland für die Arbeit.
They often eat dinner at that restaurant.
Sie essen oft in diesem Restaurant zu Abend.
He often forgets his keys at home.
Er vergisst oft seine Schlüssel zu Hause.
I often read books before bed.
Ich lese oft Bücher vor dem Schlafengehen.