Warum ist "be ware" im Englischen falsch?

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 13/10/2024, 15:27

English.me-Teammitglied

Um was für einen Fehler handelt es sich?

Rechtschreibfehler

Warum machen die Leute diesen Fehler?

Menschen machen diesen Fehler oft wegen einer falschen Trennung oder Aussprache des Wortes im Englischen. "Beware" ist ein einzelnes Verb, aber manchmal schreiben Menschen es fälschlicherweise als zwei separate Wörter "be ware", möglicherweise aufgrund seiner Aussprache oder weil sie glauben, dass "ware" ein Substantiv ist.

Was ist richtig?

"Beware" ist das korrekte Wort. Es handelt sich um ein Verb, das immer in einer einzigen Wortform vorkommt.

Beispiele für die korrekte Verwendung

Beware of the dog.
Hüte dich vor dem Hund.
You should beware of the slippery floor.
Du solltest dich vor dem rutschigen Boden in Acht nehmen.