"Wandering" (wandernd) gegen "Nomadic" (nomadisch)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 19/11/2024, 14:57
English.me-Teammitglied

Was ist ähnlich?
Beide Wörter beziehen sich auf Bewegungen oder Reisen ohne festen Standort.
Was ist anders?
Wandering bezieht sich oft auf zielloses oder entspanntes Umherziehen, während nomadic eine Lebensweise oder Kultur beschreibt, die ständige Bewegung und einen wechselnden Wohnsitz umfasst.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Wandering- She spent her days wandering through the forest.
Sie verbrachte ihre Tage damit, durch den Wald zu wandern. - The wandering poet traveled from town to town sharing his verses.
Der wandernde Dichter reiste von Stadt zu Stadt und teilte seine Verse. - Lost and wandering, he eventually found his way back home.
Verloren und wandernd fand er schließlich den Weg nach Hause zurück.
- The nomadic tribes followed the herds across the plains.
Die nomadischen Stämme folgten den Herden über die Ebenen. - Their nomadic lifestyle meant they lived in tents rather than permanent houses.
Ihr nomadischer Lebensstil bedeutete, dass sie in Zelten lebten statt in festen Häusern. - Nomadic cultures often have rich traditions tied to their movements.
Nomadische Kulturen haben oft reiche Traditionen, die mit ihren Bewegungen verbunden sind.