English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Very" (sehr) gegen "So" (so)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 14/11/2024, 16:25
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Wörter werden im Deutschen verwendet, um das Ausmaß oder die Intensität eines Adjektivs oder Adverbs zu verstärken.
Was ist anders?
Während "sehr" im Allgemeinen eine neutrale Verstärkung darstellt, kann "so" auch eine Ursache-Wirkung-Beziehung oder einen Vergleich mit vorhergehenden Informationen andeuten.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Very- This test is very difficult.
Dieser Test ist sehr schwierig. - She was very happy with the results.
Sie war mit den Ergebnissen sehr zufrieden. - The room was very quiet.
Der Raum war sehr ruhig.
- He was so excited that he couldn't sit still.
Er war so aufgeregt, dass er nicht still sitzen konnte. - This soup is so spicy!
Diese Suppe ist so scharf! - The car was so expensive that they couldn't afford it.
Das Auto war so teuer, dass sie es sich nicht leisten konnten.
Unterschied
