en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Type" (Typ) gegen "Category" (Kategorie)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 31/01/2025, 04:19
English.me-Teammitglied
Type and category. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Die Worte "Typ" und "Kategorie" beziehen sich beide auf Klassifikationen oder Gruppierungen, die Informationen beschreiben oder gruppieren.

Was ist anders?

"Typ" beschreibt häufig eine bestimmte Art oder Form innerhalb einer Gesamtheit, während "Kategorie" eine breitere Gruppierung oder Klasse vergleichbarer Dinge beschreibt.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for type) and category

Anwendungsbeispiele

Type
  • What type of phone do you use?
    Welchen Typ von Telefon benutzt du?
  • I prefer this type of cuisine when dining out.
    Ich bevorzuge diesen Typ von Küche, wenn ich auswärts esse.
  • This type of problem requires a creative solution.
    Dieser Typ von Problem erfordert eine kreative Lösung.
Category
  • Books are sorted into different categories in the library.
    Bücher werden in der Bibliothek in verschiedene Kategorien sortiert.
  • This category of software is designed for professionals.
    Diese Kategorie von Software ist für Profis gedacht.
  • Her work defies any single artistic category.
    Ihre Arbeit trotzt jeder einzelnen künstlerischen Kategorie.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Cottage" (Hütte) gegen "House" (Haus)

"Cottage" (Hütte) gegen "House" (Haus)

Ein "cottage" ist typischerweise ein kleineres, ländliches Haus, oft rustikal ... Mehr erfahren →

"Tenacity" (Hartnäckigkeit) gegen "Moxie" (Mut)

"Tenacity" (Hartnäckigkeit) gegen "Moxie" (Mut)

Während "tenacity" oft Ausdauer und Beharrlichkeit in längeren Prozessen oder ... Mehr erfahren →

"Inconceivable" (unvorstellbar) gegen "Unimaginable" (unvorstellbar)

"Inconceivable" (unvorstellbar) gegen "Unimaginable" (unvorstellbar)

‚Inconceivable‘ wird häufiger verwendet, um etwas zu beschreiben, das als ... Mehr erfahren →

"Prejudice" (Vorurteil) gegen "Bias" (Voreingenommenheit)

"Prejudice" (Vorurteil) gegen "Bias" (Voreingenommenheit)

Vorurteil ('prejudice") impliziert oft eine voreingenommene und in der Regel ... Mehr erfahren →