en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Shocking" (schockierend) gegen "Astounding" (erstaunlich)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 25/11/2024, 23:42
English.me-Teammitglied
Shocking and astounding. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Wörter beschreiben ein Gefühl von Überraschung oder Erstaunen.

Was ist anders?

„Schockierend“ impliziert oft etwas Negatives oder Schreckliches, während „erstaunlich“ sowohl positive als auch neutrale Überraschungen umfasst.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for shocking) and astounding

Anwendungsbeispiele

Shocking
  • The accident scene was truly shocking to everyone who saw it.
    Die Unfallstelle war für alle, die sie sahen, wirklich schockierend.
  • It was shocking to hear about the sudden resignation of the CEO.
    Es war schockierend, von dem plötzlichen Rücktritt des CEOs zu hören.
  • The documentary presented some shocking truths about the industry.
    Die Dokumentation präsentierte einige schockierende Wahrheiten über die Branche.
Astounding
  • The magician's final trick was absolutely astounding.
    Der letzte Trick des Magiers war absolut erstaunlich.
  • She made an astounding recovery after the surgery.
    Sie machte nach der Operation eine erstaunliche Genesung.
  • The scientist's discovery was both unexpected and astounding.
    Die Entdeckung des Wissenschaftlers war sowohl unerwartet als auch erstaunlich.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Theft" (Diebstahl) gegen "Robbery" (Raub)

"Theft" (Diebstahl) gegen "Robbery" (Raub)

Diebstahl erfolgt heimlich und ohne direkten Kontakt mit dem Opfer, ... Mehr erfahren →

"Automatic" (automatisch) gegen "Automated" (automatisiert)

"Automatic" (automatisch) gegen "Automated" (automatisiert)

„Automatisch“ wird oft auf Objekte angewendet, die spontan oder mechanisch ... Mehr erfahren →

"Growing" (wachsend, zunehmend, größer werdend) gegen "Burgeoning" (aufblühend, sprießend, stark wachsend)

"Growing" (wachsend, zunehmend, größer werdend) gegen "Burgeoning" (aufblühend, sprießend, stark wachsend)

Während "growing" allgemein eine Zunahme oder das Wachsen beschreibt, wird ... Mehr erfahren →

"Fortress" (Festung) gegen "Fortification" (Befestigung)

"Fortress" (Festung) gegen "Fortification" (Befestigung)

"Festung" ist ein spezifisches, stark befestigtes Bauwerk, während "Befestigung" allgemeiner ... Mehr erfahren →