"Rug" (Vorleger) gegen "Carpet" (Teppich)

Was ist ähnlich?
Beide Begriffe beziehen sich auf Textilien, die zum Bedecken von Böden verwendet werden. Sie dienen dekorativen und funktionalen Zwecken.
Was ist anders?
Ein "Teppich" kann sowohl ein großer als auch ein kleinerer Bodenbelag sein und ist oft fest installiert. Ein "Vorleger" ist typischerweise kleiner und kann leicht bewegt werden.
Welches ist am häufigsten?

Anwendungsbeispiele
Rug- She placed a colorful rug in the center of the room.
Sie legte einen bunten Vorleger in die Mitte des Zimmers. - The Persian rug added character to the entryway.
Der persische Vorleger verlieh dem Eingangsbereich Charakter.
- They decided to install a new carpet in the living room.
Sie beschlossen, einen neuen Teppich im Wohnzimmer zu verlegen. - The hotel hallway was lined with plush carpeting.
Der Hotelflur war mit üppigem Teppichboden gefüttert.