en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Der Inhalt dieser Seite wurde nicht vom English.me-Team überprüft und kann Ungenauigkeiten enthalten!

"Calm" (ruhig, gelassen) gegen "Quiet" (leise, still)

Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 09/11/2024, 01:41
English.me-Teammitglied
Calm and quiet. What's the difference?

Was ist ähnlich?

Beide Wörter beschreiben Zustände, in denen wenig Bewegung, Lärm oder Unruhe vorhanden ist.

Was ist anders?

"Calm" bezieht sich oft auf emotionale Gelassenheit oder die Abwesenheit von Störungen, während "quiet" sich auf die Abwesenheit von Geräuschen oder Lärm bezieht.

Welches ist am häufigsten?

Internet search results for calm) and quiet

Anwendungsbeispiele

Calm
  • The sea is calm today, perfect for sailing.
    Das Meer ist heute ruhig, perfekt zum Segeln.
  • She remained calm during the emergency.
    Sie blieb während des Notfalls ruhig.
  • A calm mind is essential for meditation.
    Ein ruhiger Geist ist für die Meditation unerlässlich.
Quiet
  • The library is a quiet place to study.
    Die Bibliothek ist ein stiller Ort zum Lernen.
  • Please be quiet while the baby is sleeping.
    Bitte sei leise, während das Baby schläft.
  • He enjoys the quiet of the early morning.
    Er genießt die Stille des frühen Morgens.

Empfohlene Beiträge in Unterschied

"Buddy" (Kumpel) gegen "Mate" (Kumpel)

"Buddy" (Kumpel) gegen "Mate" (Kumpel)

Buddy wird oft in amerikanischem Englisch verwendet, während Mate häufiger ... Mehr erfahren →

"Joyous" (freudig) gegen "Ecstatic" (ekstatisch)

"Joyous" (freudig) gegen "Ecstatic" (ekstatisch)

"Joyous" beschreibt eine freudige oder glückliche Stimmung, die oft mit ... Mehr erfahren →

"Certainly" (sicherlich, mit Sicherheit) gegen "Surely" (sicherlich, bestimmt)

"Certainly" (sicherlich, mit Sicherheit) gegen "Surely" (sicherlich, bestimmt)

„Certainly“ wird oft verwendet, um etwas mit absoluter Gewissheit zu ... Mehr erfahren →

"Painting" (Gemälde) gegen "Portrait" (Porträt)

"Painting" (Gemälde) gegen "Portrait" (Porträt)

Ein "Gemälde" ist ein allgemeiner Begriff für ein Bild, das ... Mehr erfahren →