English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Automatic" (automatisch) gegen "Automated" (automatisiert)
Übersetzt von Lorelei Lernmaschine 01/11/2024, 23:21
English.me-Teammitglied
Was ist ähnlich?
Beide Wörter beziehen sich auf einen Prozess oder eine Funktion, die selbständig und ohne menschliches Eingreifen durchgeführt wird.
Was ist anders?
„Automatisch“ wird oft auf Objekte angewendet, die spontan oder mechanisch ohne externe Steuerung funktionieren, während „automatisiert“ im Kontext von Systemen oder Prozessen verwendet wird, die speziell zur Minimierung menschlicher Eingriffe entwickelt wurden.
Welches ist am häufigsten?
Anwendungsbeispiele
Automatic- The automatic door opened as we approached.
Die automatische Tür öffnete sich, als wir uns näherten. - He has an automatic response to that question.
Er hat eine automatische Reaktion auf diese Frage. - The car comes with an automatic transmission.
Das Auto ist mit einem Automatikgetriebe ausgestattet.
- The factory uses automated machines to assemble the products.
Die Fabrik verwendet automatisierte Maschinen, um die Produkte zusammenzubauen. - Their automated system sends out reminders for appointments.
Ihr automatisiertes System verschickt Erinnerungen für Termine. - We implemented an automated process for handling requests.
Wir haben einen automatisierten Prozess für die Bearbeitung von Anfragen implementiert.
Unterschied
